An utility function that creates a structure that describes a complex table cell with styling and span.
Input:
text (string): Text in a cell.
varargin (cell): Key-value pairs of additional arguments.
Output: